Rajasthani musicians epitomise India’s syncretic culture, but they are a struggling lot, explains Archana Sharma.