Champion shot-putter Manpreet Kaur tests positive for banned substance, confirms National Anti-doping Agency