Man who allegedly stabbed 16-year-old Junaid Khan on a train in Haryana last month arrested