Sensex edges up 4.55 pts to end at 28,334.25 in choppy trade; Nifty up 15.15 pts at 8,793.55