As carbon pricing enters the policy mainstream, India must align climate ambition with industrial competitiveness and credible measurement systems