There is a scene in the film ‘Titanic’ that has stayed with me long after the love story faded and the spectacle of the sinking ship dimmed