Non-Fungible Tokens are redefining art ownership, but lack of regulation and environmentally hostile nature of blockchain technology present ample challenges to its growth