India's biodiverse and culturally rich forests, grappling with threats such as illegal logging and wildfires, find promise in innovative solutions like AI and community engagement