Australian captain Steve Smith has been ruled out of the upcoming New Zealand tour after injuring his ankle in the fifth one-day international against...