Kerala cops file case against Youth Congress workers for allegedly slaughtering buffalo to protest new cattle sale regulation