Parents of Irom Roger, who was killed by the son of Manipur Chief Minister N Biren Singh in a case of road rage, allege in plea to SC that they fear for their lives